Асклипиодот Рязанский: жизнь в эмиграции

«Афанасий Рязанский — первый голова Амгинского улуса»: продолжение истории

Два года назад, 5 мая 2017 года, в нашей газете, в рамках историко-исследовательского проекта «Лики истории», посвященного участникам Якутского областного инородческого съезда 1912 года, мы писали о неординарной личности, талантливом организаторе, человеке прогрессивного ума, меценате, первом голове Амгинского улуса Афанасии Петровиче Рязанском. Но история эта имеет продолжение…

В том газетном материале мы писали, что у Афанасия Петровича Рязанского была непростая, трагическая судьба. Он учился в Якутской классической прогимназии, до революции был писарем улуса, старостой, улусным головой. В 1917 г. был избран делегатом на съезд крестьян трех южных округов Якутской области. Работал учителем Одунинской школы Вилюйского округа. Принимал участие в «повстанческом» движении 1921 – 1923 гг., командировал¬ся Временным Якутским областным народным управлением (ВЯОНУ) в северные округа для сбора пушнины. В 1925 – 1927 гг. – член коллегии Наркомзема ЯАССР, заведовал отделом землеустройства. В 1929 г. А.П. Рязанский стал жертвой необоснованной репрессии, был заключен в Сиблаг на три года, но оттуда не вернулся. Доброе имя А.П. Рязанского было реабилитировано только через 60 лет, в 1989 году.
Как отмечают исследователи, у Афанасия Петровича было два сына и две дочери: Пантелеймон, Асклипиодот, Александра, Фекла. Известно, что его сын, Асклипиодот Афанасьевич Рязанский, родился 26 апреля 1898 года, окончил фельдшерское училище, был поручиком, начальником штаба Ленского добровольческого отряда. После разгрома пепеляевщины эмигрировал в Китай.
На протяжении многих лет изучением жизни и деятельности Афанасия Рязанского и его сына Асклипиодота занимались доктор исторических наук, профессор СВФУ Олег Якимов и известный якутский прозаик, драматург Василий Егорович Васильев -Харысхал. Василий Егорович работал в архивах КГБ «по делу» Афанасия Петровича Рязанского, искал информацию об отце и сыне Рязанских в архивах, библиотеках, газетных, журнальных публикациях, в том числе, и за рубежом.
Как отмечает писатель в своей статье «Эмигрант Асклипиодот Рязанский: «…думать о возвращении на родину в ближайшие годы не приходится, даже весьма возможно, что мы никогда не вернемся…», опубликованной в журнале «Илин» в 2015 году, имена отца и сына Рязанских в годы Советской власти были под строжайшим запретом. «Отец, как голова Амгинского улуса при царизме, сподвижник белоповстанческого движения, раскулаченный и умерший в тюрьме, а сын, офицер белой армии, эмигрант – никак не вписывались в наше коммунистическое общество развитого социализма», – пишет Харысхал.
Как установил Василий Егорович, Асклипиодот Афанасьевич Рязанский в Китае стал крупным журналистом, освещал вопросы политики, экономики и культуры на английском языке. Жена его Елизавета была из Никольска-Уссурийского, у них родились два сына – Афанасий и Евгений. До 1942 года Рязанские жили в Шанхае. Когда начались боевые действия между Китаем и Японией, они перебрались в Гонконг. Но там главу семьи мобилизовали в британскую армию. В 1949 году он с семьей переехал в Австралию. Там он имел небольшую судовую компанию, возил грузы. Харысхал отмечает, что А.А. Рязанский был центром якутской эмиграции и держал связь с друзьями, живущими в Финляндии, Америке, Китае.
Но, несмотря на проведенные исследования, все равно в биографии якутянина Асклипиодота Афанасьевича Рязанского оставалось много «белых пятен», которые требовали новых исследований. Поэтому поистине большим событием стала поездка нынешней осенью научно-исследовательской экспедиции СВФУ в составе народного писателя, драматурга Василия Харысхала, и.о. заведующего кафедрой журналистики ФЛФ СВФУ Олега Сидорова, профессора Чикагского университета Владимира Рязанского, переводчика Майи Сидоровой в Австралию, в г. Брисбен, с целью сбора и изучения материалов о талантливом публицисте, якутском эмигранте, сыне первого головы Амгинского улуса Афанасия Петровича Рязанского – Асклипиодоте Рязанском.

На днях мы встретились с Олегом Сидоровым и поговорили о результатах этой экспедиции.

– Олег Гаврильевич, расскажите, с чего все началось?
– Вообще-то, мы уже давно на нашей кафедре журналистики занимаемся этой темой. А начинал ее исследовать профессор университета Олег Дмитриевич Якимов. Но, как проект «Публицистическое наследие якутской интеллигенции», он оформился только в этом году. Я сам тоже занимался данной темой, поэтому она всегда у нас была в центре внимания.
В этом году мы, наконец-то, решили реализовать проект. Дело в том, что еще в 2015 году мы с Василием Егоровичем Васильевым – Харысхалом получали приглашение в Австралию от невестки Асклипиодота Афанасьевича Рязанского, супруги его младшего сына Евгения, Ирены Келси для изучения семейного архива Рязанских. Но тогда у нас поездка не получилась, и только в этом году мы смогли вылететь в Австралию, благодаря поддержке СВФУ им. М.К. Аммосова. Был издан приказ ректора об организации научно-исследовательской экспедиции по проекту «Публицистическое наследие якутской интеллигенции».
И вот наша экспедиция в составе четырех человек 27 августа вылетела в Австралию, г. Брисбен, где и состоялась наша встреча с Иреной Келси-Рязанской. Наша задача состояла в получении семейного архива, сохранившегося, благодаря Ирене Келси. А контакт с ней установил дальний родственник Рязанских, Владимир Дмитриевич Рязанский. Еще в 2014 году он нашел в интернете информацию о том, что в г. Брисбен в 2008 году состоялось отпевание Елизаветы Рязанской. Поэтому Владимир Дмитриевич вышел на связь с Православной церковью. И во время разговора об Елизавете Рязанской отец Гавриил упомянул, что буквально на днях заказали отпевание уже ее сына, Евгения Асклипиодотовича Рязанского. Отец Гавриил сказал Владимиру Дмитриевичу, что он может связать с супругой Евгения Рязанского, Иреной Келси. Так что, благодаря этому случаю или случайности, нам удалось встретиться с ней и приоткрыть завесу тайны, которая долгие годы была связана с семьей Рязанских.
Как вы знаете, Василий Харысхал еще с середины 1990-х годов занимается историей якутской эмиграции. И жизнь Асклипиодота Рязанского в эмиграции на протяжении многих лет оставалась «белым пятном». Но в начале 2000-х годов он выяснил, что Асклиопидиот Рязанский с семьей выехал из Гонконга в Австралию, и с этого момента ничего не было известно о судьбе Рязанских.

– Что удалось узнать дополнительно из биографии Асклипиодота Рязанского, ведь, судя по тем архивным документам, его публикациям, которые удалось разыскать Василию Харысхалу в 2004 году, он был выдающимся человеком?
– Да, совершенно верно. Асклипиодот Рязанский был одним из ярчайших представителей якутской интеллигенции начала ХХ века. Примечательно то, что он не затерялся в эмиграции, проявил свои таланты в разных сферах — журналистике, публицистике, политологии, предпринимательстве. Мы выяснили, что, в общей сложности, А.А. Рязанским было опубликовано около 350 публицистических статей, религиозно-философских трудов на английском языке в разных изданиях Китая, США и Австралии.
Мы также выяснили, что Рязанские переехали из Гонконга в Австралию не в 1949-м, а в 1952 году. Причиной переезда стали проходящие в Гонконге в конце 1940-х годов военные действия. Кроме того, оказывается, у Асклипиодота Афанасьевича возникли проблемы с его бизнесом – судно, которым он владел, и на котором возил товары, подорвалось на мине. Поэтому они, видимо, и решили уехать в Австралию. С 1952 года они жили там постоянно.
Но при переезде случилось непредвиденное: в первый же день прибытия семьи в Австралию, Асклипиодот Афанасьевич сломал ногу. Это случилось из-за того, что пристань в те времена не была оборудована. Говорят, он долго болел, в результате прогрессирования болезни, ему ампутировали ногу. Но, несмотря на это, Рязанский не бросал интеллектуальную работу. Как он пишет в своем дневнике, опубликовал дюжину статей в Австралии.
А дневник свой Асклипиодот Афанасьевич начал вести в 1967 году, после того, когда у него случился инсульт. То есть он стал записывать свои воспоминания – сохранились и рукописные, и отпечатанные на машинке. Так что, благодаря этому дневнику, мы уточнили некоторые факты его биографии, в том числе, узнали, что он написал порядка 350 статей, которые были опубликованы в разных изданиях. К сожалению, пока мы располагаем только четырьмя статьями А.А. Рязанского, подписанные его собственной фамилией. Дело в том, что многие свои статьи Асклипиодот Афанасьевич публиковал под псевдонимом. И это он отметил в своем дневнике.

– А почему под псевдонимом?
– Как писал сам Рязанский, в эмиграции было очень сложно, поэтому он предпочитал публиковаться под псевдонимом. Мы сейчас делаем полный перевод дневника, документов, публицистических статей.
Но Василий Егорович, конечно, надеялся найти в семейном архиве письма, переписку, но, к сожалению, они не сохранились. Ввиду нескольких переездов семьи, часть архива была утеряна. Ирэна рассказала, что Евгений говорил, что у них была хорошая семейная библиотека, но, к сожалению, она тоже не сохранилась.
Также мы уточнили дату смерти Асклипиодота Рязанского. Оказывается, он умер 11 октября 1968 года в возрасте 70 лет. Выяснили мы и годы жизни его супруги, Елизаветы Рязанской: родилась 18 сентября 1910 года, а ушла из жизни 5 марта 2008 года, т.е. ей было 98 лет. Их старший сын, кстати, названный в честь дедушки, Афанасий Асклипиодотович Рязанский, был 1933 года рождения, его не стало буквально в прошлом 2018 году. Он долго болел и лежал в приюте. А младший сын Рязанских, Евгений Асклипиодотович, родился в 1939 году, умер в 2014 году. К большому сожалению, детей у них не было – ни у Афанасия, ни у Евгения…
По приезду мы, конечно же, посетили кладбище г. Брисбен, почтили память Асклипиодота и Елизаветы Рязанских. Василий Егорович совершил якутский национальный обряд на месте их захоронения и положил на могилу Асклипиодота Рязанского горсть родной амгинской земли, ведь перед вылетом в Австралию мы сьездили в Амгу, в Соморсунский наслег, откуда родом Асклипиодот Афанасьевич – посетили родовое гнездо Рязанских, их родной алас. После посещения кладбища мы заказали в Православной церкви службу в память всем нашим якутским эмигрантам.
Сейчас наша задача – все эти документы перевести на русский язык, подготовить для издания материалы и дальше заняться поисками статей Асклипиодота Рязанского. Поэтому предстоит большая работа. Сейчас нами проведен только первый этап работы по поиску публицистического наследия А.А. Рязанского. Нам необходимо найти хотя бы часть материалов из его 350 статей.

– А Ирена Келси рассказала, как она познакомилась с Евгением Рязанским?
– Конечно, Ирена Келси рассказала о себе: она родилась в Свердловске, жила в Ленинграде, затем – в Латвии. В 1996 году, после выхода на пенсию, она уехала жить в Новую Зеландию. С Евгением Рязанским она познакомилась в 2007 году. Через два года Ирена переехала жить в Австралию, и они поженились.

– Что вам стало известно о Евгении Асклипиодотовиче?
– По профессии он был инженером-строителем, на службе состоял в строительных войсках, участвовал в строительстве многих офисных зданий, мостов в г. Брисбене. Кроме этого, мы узнали, что Евгений Рязанский, тоже как и отец, был творческим человеком: он хорошо рисовал – писал маслом. Супруга говорит, что у него было порядка 300 картин, но опять же, когда они переезжали из Брисбена в Голд-Кост, а затем – с частного дома в квартирный дом, каждый раз им приходилось часть картин отдавать друзьям, знакомым, часть картин была продана, поэтому у нее сохранилось всего пять картин Евгения.

– А Владимир Дмитриевич Рязанский приходится родственником Рязанским?
– Да, он их дальний родственник, его предки – из другой ветви Рязанских. Василий Егорович установил, что где-то в XVII – XVIII вв. в Якутию прибыли братья-казаки Рязанские, но волею обстоятельств одного отправили на север, а другой остался в Амге. То есть родословная Владимира Дмитриевича идет от северных Рязанских.
Владимир Рязанский закончил Якутский госуниверситет, биолого-географический факультет, затем учился в аспирантуре в Москве, стажировался в Германии, США, и вот уже десять лет работает в Чикагском университете профессором-исследователем. С Василием Егоровичем Владимир Рязанский познакомился еще в 2004 году, в Америке. И с тех пор они держали связь, переписывались. Владимир Дмитриевич активно помогает нам в поисках документов, разных источников. И именно благодаря ему, удалось найти Ирену Келси-Рязанскую, что, в конечном итоге, привело к организации научно-исследовательской экспедиции СВФУ в Австралию с целью поиска архива Рязанских.

– Как вы сами оцениваете результаты этой поездки?
– Безусловно, в Австралии проведена большая работа – это встречи с представителями русской эмиграции, работа с семейным архивом Рязанских, в библиотеке Брисбена, уточнение многих неизвестных фактов из биографии Рязанских. Самое главное – Ирэна Келси передала научно-исследовательской экспедиции СВФУ все имеющееся у нее документы, фотографии и семейные реликвии семьи Рязанских, а в дарственном письме отметила: «Я считаю, что они должны храниться на Родине Рязанских и быть достоянием якутского народа».
Конечно, перед нами раскрылся масштаб личности Акслипиодота Рязанского. Будучи человеком волевым, целеустремленным, находясь в сложнейших условиях эмиграции, он смог себя реализовать. Мы увидели, каким всесторонне талантливым человеком он был – философом, ученым, журналистом, писателем, владел китайским, французским языками и в совершенстве знал английский.
По результатам поездки выйдут научные статьи в журналах, а Василий Харысхал готовит сборник документов и писем А.А. Рязанского, который планируется выпустить в следующем году.

Ирина РОМАНОВА